Celebración del Mes Nacional de la Herencia Árabe Americana (NAAHM)

Published on April 10, 2023

Escrito por: Najwa Dahdah 

Como experta árabe estadounidense en la primera infancia, me enorgullece celebrar el Mes Nacional de la Herencia Árabe Estadounidense (NAAHM, por sus siglas en inglés) con mi comunidad del CDA® y la primera infancia. Inmigré a los Estados Unidos a los 11 años y experimenté lo que los inmigrantes a menudo enfrentan cuando se asimilan a un nuevo país. 

Con más de 23 años en la profesión de la primera infancia, he tenido la suerte de avanzar en mi educación desde el CDA a una maestría en educación infantil. Como resido en Michigan, el estado con la segunda población árabe americana de los EE.UU., (Statista), vi la necesidad de reclutar y capacitar a candidatos CDA cultural y lingüísticamente receptivos para apoyar nuestros programas para la primera infancia. 

Como miembro adjunto de la facultad del Distrito de Colegios Comunitarios del Condado de Wayne (WCCCD por sus siglas en inglés) y copresidente con mi colega, el Dr. Dib Saab, de la Asociación Cultural Árabe, agradecemos al Dr. Fidelis D'Cunha, Rector del Distrito, Diversidad, Equidad e Inclusión por honrar y reconocer la celebración del Mes de la Herencia Árabe Americana (Ih-Tifal) el 29 de abril de 2023. (wcccd.edu) 

La iniciativa del Mes Nacional de la Herencia Árabe Estadounidense (NAAHM, por sus siglas en inglés) se estableció para promover alianzas entre instituciones culturales nacionales, distritos escolares, municipios, legislaturas estatales, figuras públicas y organizaciones sin fines de lucro,  para emitir proclamaciones y participar en eventos especiales que celebran la rica herencia de nuestra comunidad y contribuciones a América. En 2022, NAAHM se transformó de un ente que promovía celebraciones a un movimiento. 

Datos del Mundo Árabe  

El mundo árabe está compuesto por 22 países, representados por la Liga de los Estados Árabes. El mundo árabe se puede dividir en tres grandes regiones geográficas: 

  • El Magreb (África del Norte) 
  • La Región del Golfo 
  •  El Levante 

Estas regiones son extremadamente diversas en cuanto a su gente, historia, dialectos y costumbres locales. Si bien están unidos por un idioma y valores comunes, estos puntos en común pueden obfuscar la diversidad cultural que existe. 

These regions are extremely diverse in terms of their people, history, dialects, and local customs. While united by a common language and values, these commonalities can obscure cultural diversity that exists. 

Religiones 

Los árabes son personas que pueden abarcar todas las creencias religiosas. Las tres tradiciones abrahámicas (islam, cristianismo, judaísmo) son las religiones representadas principalmente. Las tres comparten un linaje de ciertos profetas y, como tales, tienen algunos puntos en común en las tradiciones y elementos de fe, así como algunas diferencias. 

¿Dónde viven los árabes americanos?  

Según el Instituto Árabe Estadounidense (AAI), los inmigrantes árabes comenzaron a llegar a los EE. UU. en cantidades considerables durante la década de 1880. Hoy en día, se estima que casi 3,7 millones de estadounidenses tienen sus raíces en un país árabe. Los árabes estadounidenses se encuentran en todos los estados, pero más de dos tercios viven en solo 12 estados: California, Michigan, Nueva York, Florida, Texas, Nueva Jersey, Illinois, Ohio, Pensilvania, Chicago, Virginia y Massachusetts. Las zonas metropolitanas de Los Ángeles, Detroit y Nueva York albergan a un tercio de la población. La mayoría de los árabes estadounidenses son nativos y casi el 82% de los árabes en los EE. UU. son ciudadanos. Arab American Institute (aaiusa.org)

Profesiones, educación y logros 

Los padres inmigrantes querían una vida mejor y más fácil para sus hijos. Buscaban que sus hijos se convirtieran en médicos, abogados o ingenieros, trabajos que parecían proporcionar un ingreso saludable, estabilidad y estatus social que son parte de su sueño americano. Estos trabajos se convirtieron en el llamado de muchos jóvenes árabes estadounidenses, ayudando a cumplir las esperanzas de sus padres e integrándolos a una vida estadounidense económicamente estable. 

Históricamente, los árabes estadounidenses le han dado un gran valor a la educación. Esto dio como resultado que los árabes estadounidenses tuvieran tasas de educación que excedían a las de la población general de los EE. UU. Los informes del censo indican que más del 40 % de los árabes estadounidenses tienen al menos una licenciatura, en comparación con el 24 % de la población general de EE. UU. 

El idioma árabe 

  • Árabe estándar moderno: un idioma escrito, utilizado en discursos públicos, sermones religiosos, medios de comunicación y publicaciones. 
  • Árabe coránico: desde el año 622 d. C., el idioma principal para la oración de los musulmanes de todo el mundo. 
  • Dialectos nacionales y regionales: (30) Utilizados en la vida cotidiana. 
  • (Mohammed Hirchi Profesor Asociado de Árabe, Universidad Estatal de Colorado) Diversity-in-the-Arab-World_Hirchi-2018.pdf 

Hospitalidad, comida y amistad 

La hospitalidad es muy importante en la cultura árabe. Proporcionar comida y bebida es típico cuando se visita una casa, o incluso un negocio. Es importante que esta hospitalidad sea aceptada y apreciada. Tratar bien a los invitados es una forma de ganar honor. Cada país tiene sus platos famosos. Personas de varios países prepararán con orgullo estos platos para sus invitados. 

Música 

La Orquesta Nacional Árabe (NAO, por sus siglas en inglés) se dedica a preservar e interpretar las tradiciones clásicas y contemporáneas de la música árabe y brinda oportunidades educativas a los estudiantes que superan las barreras sociales y culturales a través de la música. 

Orquesta Nacional Árabe 

El Museo Nacional Árabe Americano 

El Museo Nacional Árabe Americano (AANM, por sus siglas en inglés) ubicado en Dearborn, Michigan, se dedica a registrar la experiencia árabe americana. Conecta a las comunidades con la cultura y las experiencias árabes estadounidenses. El objetivo de la AANM es documentar, preservar y presentar la historia, la cultura y las contribuciones de los árabes estadounidenses. Las exhibiciones cubren el mundo árabe y la historia desde los primeros inmigrantes que llegaron a los EE. UU. a fines del siglo XIX hasta la actualidad. 

Arab American National Museum 

Datos del censo 

La Red Nacional para las Comunidades Árabes Americanas (NNAAC, por sus siglas en inglés) y sus aliados han estado abogando para que la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB, por sus siglas en inglés) incluya una categoría de Medio Oriente y África del Norte (MENA, por sus siglas en inglés) como una categoría racial y étnica en sus estándares de recopilación de datos para equidad y inclusión. Count MENA IN for Inclusion & Equity 

Espero que haya disfrutado de la historia y las contribuciones de los árabes estadounidenses a los Estados Unidos. Como educadores de la primera infancia, servimos a familias diversas en nuestras comunidades. Celebremos y reconozcamos la herencia de los niños y las familias a las que servimos. Los animo a invitar a las familias a celebrar la Semana del Niño Pequeño mientras incorporan la celebración de NAAHM. Haga clic en los temas sugeridos por la Asociación Nacional para la Educación de Niños Pequeños (NAEYC, por sus siglas en inglés) Descripción general de WOYC| NAEYC

A continuación, hay más detalles sobre la herencia árabe estadounidense y un kit para educadores proporcionado por la Arab America Foundation. 

Arab America Presentation/PowerPoint 

Arab America Educator's Kit